Structure de MAY
Sujet + MAY + Base verbale
Negation : may not (pas de contraction)
Affirmative
I may go
She may go
They may go
Negative
I may not go
She may not go
They may not go
Interrogative
May I go?
May she go?
May they go?
Emplois de MAY
Possibilite (environ 50%)
50%Quelque chose qui est peut-etre vrai ou pourrait arriver
"It may rain tomorrow"
"She may be late"
"They may come to the party"
Permission formelle
permissionDemander ou donner la permission de maniere polie
"May I use your phone?"
"You may leave now"
"May I ask a question?"
Souhait formel
souhaitExprimer un souhait ou une benediction (style litteraire)
"May you live long!"
"May the force be with you"
"May all your dreams come true"
Concession (may...but)
concessionAdmettre quelque chose avant d'opposer un argument
"He may be rich, but he's not happy"
"It may be expensive, but it's worth it"
MAY vs MIGHT
| Situation | MAY | MIGHT |
|---|---|---|
| Possibilite presente | It may rain (50% probable) | It might rain (30-40%) |
| Permission | Courant et poli | Tres formel, rare |
| Souhait | May you be happy! | Non utilise |
| Style | Plus formel/ecrit | Plus courant a l'oral |
MAY vs CAN (Permission)
| Aspect | MAY | CAN |
|---|---|---|
| Permission | Plus poli et formel | Plus courant et direct |
| Possibilite | Exprime l'incertitude | Capacite theorique |
| Registre | Soutenu | Courant |
| Exemple | May I leave? (poli) | Can I leave? (direct) |
Astuce : "May I...?" est plus poli que "Can I...?" Utilisez MAY dans les situations formelles ou quand vous voulez etre particulierement courtois.
MAY HAVE + Participe Passe
Cette structure exprime une possibilite dans le passe - quelque chose qui s'est peut-etre produit.
Speculation passee
"He may have left already"
Il est peut-etre deja parti
Incertitude sur le passe
"She may have seen the email"
Elle a peut-etre vu l'email
Erreurs courantes a eviter
I may to go
I may go
Pas de TO apres MAY (modal)
She mays come
She may come
Les modaux ne prennent jamais de S
May you swim? (capacite)
Can you swim?
Pour la capacite, utilisez CAN, pas MAY
Expressions courantes avec MAY
May I help you?
Puis-je vous aider?
Formule de politesse classique
Be that as it may...
Quoi qu'il en soit...
Expression idiomatique
May I suggest...?
Puis-je suggerer...?
Maniere polie de proposer
May the best man win!
Que le meilleur gagne!
Souhait sportif
