Tu veux parler de ton collège ou de ton lycée en anglais ? Que ce soit pour décrire ta journée, demander un stylo à un camarade ou comprendre ton professeur, connaître le vocabulaire de l'école en anglais est essentiel. Dans ce guide, on va voir ensemble les mots et expressions les plus utiles, avec des exemples simples et traduits. Prêt ? Let's go !
Les fournitures scolaires en anglais
Quand tu es en classe, tu utilises plein d'objets. Voici les plus courants :
- a pen – un stylo
- a pencil – un crayon
- a ruler – une règle
- a rubber – une gomme (en anglais britannique ; en américain, on dit an eraser)
- a pencil case – une trousse
- a school bag – un cartable
- a notebook – un cahier
- a textbook – un manuel scolaire
- a calculator – une calculatrice
- a highlighter – un surligneur
Exemples :
Can I borrow your pen, please? – Puis-je emprunter ton stylo, s'il te plaît ?
I forgot my calculator at home. – J'ai oublié ma calculatrice à la maison.
Pour les plus grands (lycée), tu peux aussi utiliser : a binder (un classeur), a folder (une chemise), a sticky note (un post-it).
Les matières scolaires en anglais
Tu as des cours de maths, d'histoire... Voici comment dire les matières en anglais :
- maths – les maths (on dit toujours au pluriel en anglais)
- English – l'anglais
- French – le français
- history – l'histoire
- geography – la géographie
- science – les sciences (physique, chimie, SVT)
- physical education (PE) – le sport (éducation physique)
- art – les arts plastiques
- music – la musique
- technology – la technologie
- philosophy – la philosophie (surtout en terminale)
- economics – l'économie (si tu suis une filière ES ou STMG)
Exemples :
My favorite subject is science. – Ma matière préférée est les sciences.
We have history on Monday. – Nous avons histoire le lundi.
À l'oral, pour dire que tu as un cours, tu peux dire : I have art now. (J'ai arts plastiques maintenant).
Les lieux et les personnes dans l'école
Pour te repérer dans ton établissement, voici les mots essentiels :
- the classroom – la salle de classe
- the library – le CDI (bibliothèque)
- the playground – la cour de récréation
- the canteen – la cantine
- the gym – le gymnase
- the science lab – le laboratoire de sciences
- the head teacher – le principal / la principale (au collège) ou le proviseur / la proviseure (au lycée)
- the caretaker – le gardien (la personne qui s'occupe de l'entretien)
Exemples :
We have lunch in the canteen. – Nous déjeunons à la cantine.
The library is next to the gym. – Le CDI est à côté du gymnase.
Pour les élèves : a student (un élève), a pupil (un élève, surtout en primaire), a classmate (un camarade de classe).
Les actions et expressions utiles en classe
Pendant un cours, tu entends ou tu dis certaines phrases. Les voici :
- Open your books. – Ouvrez vos livres.
- Close your books. – Fermez vos livres.
- Listen to me. – Écoutez-moi.
- Repeat after me. – Répétez après moi.
- I don't understand. – Je ne comprends pas.
- Can you help me, please? – Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
- What does this word mean? – Que signifie ce mot ?
- Can you speak more slowly, please? – Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?
Ces phrases sont très utiles pour interagir avec ton professeur. N'aie pas peur de les utiliser !
Parler de ses études en anglais
Au lycée, tu peux avoir besoin de parler de ton emploi du temps ou de tes examens. Voici des mots importants :
- a timetable – un emploi du temps
- a break – une récréation (ou une pause)
- lunch break – la pause déjeuner
- homework – les devoirs (toujours singulier en anglais : homework is)
- an exam – un examen
- a test – un contrôle
- a grade – une note (en anglais, on dit aussi a mark)
- to pass – réussir (un examen)
- to fail – échouer, rater
- to revise – réviser (en anglais britannique)
- to review – réviser (en anglais américain)
Exemples :
I have a maths test tomorrow. – J'ai un contrôle de maths demain.
I need to revise for my exam. – J'ai besoin de réviser pour mon examen.
She got a good grade in English. – Elle a eu une bonne note en anglais.
Comment mémoriser ce vocabulaire ?
Voici quelques astuces pour retenir ces mots plus facilement :
- Utilise des listes thématiques : regroupe les mots par thème (fournitures, matières, etc.) pour mieux les mémoriser.
- Fais des flashcards : écris le mot en anglais sur une carte et la traduction au dos. Teste-toi régulièrement.
- Associe une image : pour chaque mot, imagine une image mentale. Par exemple, pour a pencil, visualise un crayon.
- Utilise-les dans des phrases : ne te contente pas de réciter des listes. Fais des phrases complètes, comme I need a ruler for my maths class. (J'ai besoin d'une règle pour mon cours de maths.)
- Écoute et répète : pour la prononciation, écoute des vidéos en anglais et répète à voix haute. Tu peux utiliser des dictionnaires en ligne avec audio.
Pour t'entraîner, tu peux consulter nos fiches de vocabulaire et faire des exercices interactifs.
Exemples de mise en situation
Imaginons une journée au collège en Angleterre. Tu arrives à l'école et tu dis :
Hello! I'm in Year 8. I have English first, then maths. – Bonjour ! Je suis en 4ème. J'ai anglais d'abord, puis maths.
À la récréation, tu demandes à un camarade :
Can I borrow your ruler? – Puis-je emprunter ta règle ?
En cours de sciences, le professeur dit :
Open your textbooks to page 25. – Ouvrez vos manuels à la page 25.
Si tu ne comprends pas, tu lèves la main et tu dis :
Sorry, I don't understand. Can you repeat, please? – Désolé, je ne comprends pas. Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Ces situations te montrent comment utiliser le vocabulaire en contexte. Pour t'entraîner, tu peux aussi consulter nos fiches mémo.
Attention aux pièges courants
Certains mots peuvent te sembler similaires au français, mais attention :
- a library signifie « bibliothèque » et non « librairie » (qui se dit a bookshop).
- a teacher est un enseignant, pas un « tuteur » (qui se dit a tutor).
- a student peut être un élève ou un étudiant. Au collège/lycée, on dit souvent a pupil ou a student.
- homework est indénombrable : on dit homework is important (les devoirs sont importants) et jamais homeworks.
- a mark (une note) ne doit pas être confondu avec a grade qui peut aussi signifier une note, mais aussi un niveau (par exemple, grade 6).
Comment apprendre en s'amusant ?
Pour rendre l'apprentissage plus ludique, tu peux :
- Jouer à des jeux de vocabulaire en ligne, comme des quiz ou des mots croisés.
- Écouter des chansons en anglais qui parlent de l'école (par exemple, « School » de Supertramp).
- Regarder des séries ou des vidéos sur la vie scolaire en Angleterre, comme « The Inbetweeners » (pour les plus grands) ou « High School Musical » (pour les plus jeunes).
- Écrire un petit journal en anglais sur ta journée au collège ou au lycée.
N'oublie pas : la régularité est la clé. Apprends quelques mots chaque jour et tu verras des progrès rapidement.
Si tu prépares le brevet ou le bac, tu peux aussi consulter AlloBrevet pour des révisions en français, mais pour l'anglais, reste ici !
Conclusion
Voilà, tu as maintenant toutes les clés pour parler de l'école en anglais. N'oublie pas de pratiquer régulièrement et d'utiliser ces mots dans des phrases. Tu peux commencer par décrire ta journée en anglais à un ami ou à toi-même. Bon courage et have fun !
