Present continuous : be + ing

Comprends le present continuous : action en cours, situation temporaire, futur organisé et verbes d'état, avec exemples traduits.

Environ 35 minutes

  • Prérequis : conjuguer be au présent et reconnaître sujet et base verbale.
  • Difficulté progressive : formes courantes, emplois temporaires, puis futur organisé et variations de sens.
  • Décrire une activité en cours avec am/is/are + verbe en -ing.
  • Distinguer routine, situation temporaire et arrangement futur.
  • Choisir la forme selon le sens de think, have et see.
Sommaire
  1. Construire la forme complète
  2. Action en cours et situation temporaire
  3. Changements, répétitions et arrangements futurs
  4. Les verbes d’état : raisonner selon le sens

Comment distinguer ce que tu fais habituellement de ce que tu fais en ce moment ?

Le present continuous, souvent appelé présent progressif, présente une activité en cours, une situation temporaire ou un arrangement futur. La construction associe be au présent et un verbe en -ing. Le français utilise souvent le même présent pour plusieurs de ces sens ; une traduction mot à mot ne suffit donc pas. Tu vas partir de scènes quotidiennes, transformer les phrases et comparer les intentions. Les exemples suivent l'anglais britannique et leur traduction française accompagne le sens à comprendre.

Construire la forme complète

La structure est sujet + am, is ou are + verbe en -ing. Dis « I am reading a message » (« Je lis un message »), « She is reading a message » (« Elle lit un message »), « They are reading a message » (« Ils lisent un message »). Be porte la personne et le temps ; reading ne change pas selon le sujet. Les contractions courantes sont I'm, you're, he's, she's, it's, we're et they're. Dans « She's working » (« Elle travaille »), 's signifie is, puisque working suit l'auxiliaire. Ne supprime pas be sous prétexte que le français ne le traduit pas séparément.

Pour nier, place not après be : « I'm not sleeping » (« Je ne dors pas »), « He isn't sleeping » (« Il ne dort pas »), « We aren't sleeping » (« Nous ne dormons pas »). On peut aussi dire « He's not sleeping » et « We're not sleeping », avec le même sens. Pour poser une question, place be devant le sujet : « Are you listening? » (« Est-ce que tu écoutes ? »). On ne rajoute pas do. La réponse courte reprend be : « Yes, I am » (« Oui »), « No, I'm not » (« Non »). Une réponse développée est également correcte si elle répond à la question.

Pour former -ing, ajoute normalement cette terminaison : read devient reading, play devient playing. Un e final muet disparaît généralement : write devient writing, make devient making ; mais see donne seeing. Les bases en -ie deviennent -ying : lie donne lying. Une consonne finale se double dans des formes comme sit → sitting et run → running, après une voyelle brève unique dans une syllabe accentuée. Ce n'est pas automatique après toute consonne : open donne opening, fix donne fixing et snow donne snowing. En anglais britannique, travel donne habituellement travelling ; l'américain utilise souvent traveling.

Exemple résolu

Tu décris deux camarades qui écrivent un message. Produis une affirmation, une négation et une question avec they.

  1. Étape 1 : They demande are, non is.
  2. Étape 2 : Write perd son e final devant -ing : writing.
  3. Étape 3 : Place not après are, puis inverse are et they pour la question.

Résultat : « They are writing a message. » (« Ils écrivent un message. ») « They aren't writing a message. » (« Ils n'écrivent pas de message. ») « Are they writing a message? » (« Écrivent-ils un message ? »)

Piège à éviter : « Do they are writing » mélange deux constructions ; be suffit à former la question.

À toi d'essayer

Complète et traduis : « Mia ... (sit) near the window, but she ... (not / read). » Puis demande si elle attend un ami.

Coup de pouce : Choisis la forme de be avec she, puis forme les verbes en -ing.

Voir la réponse

« Mia is sitting near the window, but she isn't reading. » (« Mia est assise près de la fenêtre, mais elle ne lit pas. ») « Is she waiting for a friend? » (« Attend-elle un ami ? »)

Action en cours et situation temporaire

Une activité peut se dérouler exactement pendant la conversation : « Please wait. I'm looking for my keys » (« Attends, s'il te plaît. Je cherche mes clés »). La forme en -ing invite à regarder l'activité de l'intérieur, sans en présenter les limites comme un événement complet. Elle ne signifie pas que l'activité est forcément longue. « The baby is opening her eyes » (« Le bébé ouvre les yeux ») peut décrire un changement très bref. Ce qui compte est le point de vue du locuteur sur ce qui se déroule.

La période peut aussi entourer le moment où l'on parle : « I'm reading a novel this week » (« Je lis un roman cette semaine »). Tu peux prononcer cette phrase en prenant ton repas, sans avoir le livre ouvert. L'activité appartient à la période actuelle. Compare « He works in a shop » (« Il travaille dans un magasin »), qui présente un emploi habituel, et « He's working in a shop this summer » (« Il travaille dans un magasin cet été »), qui souligne une situation temporaire. Le caractère temporaire vient du contexte et de la manière de présenter la situation.

Les expressions now (maintenant), at the moment (en ce moment) et this week (cette semaine) apportent des repères, mais ne choisissent pas le temps à ta place. « I understand now » (« Je comprends maintenant ») reste normalement au présent simple : understand exprime ici un état. À l'inverse, un présent progressif n'exige aucun marqueur temporel si la scène est claire. La question « What are you doing? » (« Que fais-tu ? ») suffit pour demander l'activité actuelle. Cherche donc d'abord le sens, puis vérifie que la forme lui correspond.

Exemple résolu

Un ami habite habituellement à Bristol, mais il séjourne chez son oncle pendant les travaux de son logement. Écris deux phrases pour opposer les situations.

  1. Étape 1 : L'adresse habituelle se présente avec lives.
  2. Étape 2 : Le séjour temporaire utilise is staying.
  3. Étape 3 : Ajoute un contexte qui explique pourquoi le séjour n'est pas présenté comme permanent.

Résultat : « He lives in Bristol, but he's staying with his uncle while his flat is being repaired. » (« Il habite à Bristol, mais il séjourne chez son oncle pendant les réparations de son appartement. »)

Piège à éviter : « He is living » n'est pas impossible ; cela ferait plutôt ressortir le caractère actuel ou provisoire de son lieu de vie.

À toi d'essayer

Ta sœur joue au tennis tous les samedis ; aujourd'hui elle se repose parce qu'elle est malade. Écris ce contraste et traduis-le.

Coup de pouce : Sépare l'habitude de l'activité temporaire ; be + adjectif peut rester simple.

Correction détaillée pas à pasDans ce chapitre : 2 corrections détaillées.

Changements, répétitions et arrangements futurs

Le présent progressif décrit aussi une évolution : « Your English is improving » (« Ton anglais s'améliore »), « The days are getting shorter » (« Les jours raccourcissent »). La situation change progressivement autour du présent. Avec always, il peut présenter une répétition ressentie comme marquante, souvent agaçante : « He's always losing his keys » (« Il perd sans arrêt ses clés »). La répétition n'oblige donc pas toujours au présent simple. Le présent simple donnerait plus volontiers une information neutre sur une habitude ; le progressif peut exprimer une réaction personnelle.

Un arrangement futur est une organisation déjà établie : « We're meeting our teacher tomorrow at four » (« Nous rencontrons notre professeur demain à quatre heures »). Le rendez-vous a été organisé ; tomorrow situe la rencontre dans le futur. La forme grammaticale est présente, mais le sens est futur. Elle ne se limite pas à un futur très proche : un voyage organisé plusieurs mois à l'avance peut se décrire de la même manière. La date et le contexte empêchent de confondre cette phrase avec une activité en cours maintenant.

Compare « I'm meeting Sam tomorrow » (« Je retrouve Sam demain »), qui souligne un rendez-vous, et « I'm going to phone Sam tomorrow » (« J'ai l'intention de téléphoner à Sam demain »), qui présente une intention. Plusieurs formulations peuvent convenir à un même projet selon l'information mise en avant. « I'm going to the cinema tomorrow » (« Je vais au cinéma demain ») est un présent progressif du verbe go, avec un lieu après to. Ce n'est pas une phrase fautive à remplacer automatiquement par be going to + base verbale.

Choisir la valeur de be + ing

  1. Repère la période : maintenant, période actuelle ou rendez-vous futur.
  2. Demande-toi si la phrase décrit une activité, un changement ou une organisation.
  3. Compare avec le présent simple si tu veux présenter une habitude ou un état.
  4. Justifie ton choix par la scène plutôt que par un seul mot indicateur.

Les verbes d’état : raisonner selon le sens

Know (savoir), own (posséder) et believe (croire) expriment souvent des états et s'emploient normalement au présent simple dans ces sens : « I know her name » (« Je connais son nom »). Mais une liste de verbes ne vaut pas interdiction universelle. Think signifie avoir une opinion dans « I think he's right » (« Je pense qu'il a raison ») ; il signifie réfléchir dans « I'm thinking about the answer » (« Je réfléchis à la réponse »). La seconde activité accepte naturellement le présent progressif.

Have exprime une possession dans « She has a bike » (« Elle a un vélo »), mais une activité dans « She's having lunch » (« Elle déjeune »). See décrit la perception dans « I see a bird » (« Je vois un oiseau »), mais une rencontre dans « I'm seeing my tutor tomorrow » (« Je rencontre mon professeur référent demain »). « He's being rude » (« Il se montre impoli ») vise un comportement momentané, alors que « He's rude » (« Il est impoli ») le présente comme une caractéristique. Choisir une forme suppose de comprendre le sens précis du verbe dans cette phrase.

Exemple résolu

Une amie écrit deux messages : elle croit que le trajet est trop long et réfléchit à une autre solution. Traduis les deux idées avec think.

  1. Étape 1 : Dans le premier message, think exprime une opinion : présent simple.
  2. Étape 2 : Dans le second, réfléchir est une activité en cours : am thinking.
  3. Étape 3 : Le complément about aide à exprimer la réflexion sur un sujet.

Résultat : « I think the journey is too long. I'm thinking about another solution. » (« Je pense que le trajet est trop long. Je réfléchis à une autre solution. »)

Piège à éviter : Interdire thinking parce que think figure dans une liste de verbes d'état empêche de reconnaître le changement de sens.

À toi d'essayer

Dans un message envoyé à midi, Ali écrit « I'm having a sandwich ». Un ami affirme qu'Ali possède un sandwich mais ne le mange pas. Son interprétation est-elle imposée par cette phrase ? Explique en français.

Coup de pouce : Interroge le sens de have dans la scène, pas seulement sa traduction habituelle.

Correction détaillée pas à pasDans ce chapitre : 2 corrections détaillées.

Vocabulaire

in progress :
en cours de déroulement
temporary :
temporaire, présenté pour une période limitée
arrangement :
organisation ou rendez-vous établi
stative verb :
verbe employé pour exprimer un état
Attention :

Erreurs fréquentes : oublier be, ajouter do dans une question, écrire « she are », conserver le e de write devant -ing ou traiter tous les emplois de have et think comme identiques. Relis séparément la construction et le sens.

Pour t'entraîner, ouvre « S'entraîner » dans le hub Exercices. Décris ensuite ce qui se passe autour de toi, une situation temporaire et un rendez-vous organisé. Relis les sujets, les formes de be et les traductions ; chaque phrase doit permettre de comprendre la période visée.

Bilan du chapitre

RepèreCe qu’il indique
MaintenantActivité observée pendant son déroulement.
Période actuelleSituation présentée comme temporaire.
Plus tardArrangement situé par le contexte futur.

À retenir

  • Le present continuous associe am/is/are à un verbe en -ing ; be porte la conjugaison.
  • Not suit be ; dans la question, be précède le sujet sans do.
  • La forme exprime notamment activité en cours, situation temporaire, changement et arrangement futur.
  • Un même verbe peut exprimer un état ou une activité selon le contexte.

Fiche de révision

Forme à reconstruire

sujet → be au présent → verbe en -ing ; « We are waiting » (« Nous attendons »).

Routine ou moment actuel

« She walks » (« Elle marche habituellement ») / « She's walking » (« Elle marche en ce moment »).

Date future et rendez-vous

« We're leaving on Friday » (« Nous partons vendredi »).

Contrôle du sens

possession avec have, repas avec having ; opinion avec think, réflexion avec thinking.

Questions fréquentes

Le present continuous concerne-t-il seulement maintenant ?

Non. Il peut viser la période actuelle, une évolution ou un arrangement futur selon le contexte.

Une réponse complète est-elle incorrecte ?

Non. Une réponse courte et une réponse complète peuvent toutes deux convenir.

Peut-on utiliser have en -ing ?

Oui lorsque have exprime notamment une activité : « I'm having dinner » (« Je dîne »).

Et maintenant ?

Tu as lu le cours. L’étape suivante tient en une action.

Relis le coursLes exercices de ce chapitre arrivent bientôt.

Prolonge l’expérience !

Continue à explorer ce chapitre à travers de nouvelles activités, des défis et des expériences interactives. Avec Premium, l’apprentissage continue !

Ici, tu débloques aussi 2 corrections détaillées.

Parent ? Suivez les progrès de votre enfant.

Tous les cours de Grammaire
Billy